Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#4901 abut about
#4902 teenager teenagers
#4903 log in login
#4904 youth youths
#4905 apply applying
#4906 (
#4907 technician technicians
#4908 Because and
#4909 intro's intros
#4910 to I will
#4911 cross crossed
#4912 telephonic telephone
#4913 trip trips
#4914 notification notifications
#4915 hoped hope
#4916 thet that
#4917 revised revise
#4918 In last Last
#4919 food borne foodborne
#4920 Mam Madam
#4921 stuff things
#4922 the which
#4923 and nor
#4924 four year four-year
#4925 arrest arrests
#4926 the medical medically
#4927 the some
#4928 strengths strength
#4929 a its
#4930 Being that As
#4931 mangers managers
#4932 chemical chemicals
#4933 it was there were
#4934 9 am 9am
#4935 that I can to
#4936 scheme schemes
#4937 solutions solution
#4938 abuses abuse
#4939 How's How are
#4940 make give
#4941 „The The
#4942 nobody anybody
#4943 professor professors
#4944 wether weather
#4945 mark marked
#4946 collogues colleagues
#4947 Such as For example
#4948 making makes
#4949 is are the
#4950 and it This
#4951 couldn't can't
#4952 started starting
#4953 youu you
#4954 wish are looking
#4955 As per Per the
#4956 companies company
#4957 is to
#4958 usually usual
#4959 programme programmes
#4960 8 am 8am
#4961 attempt attempts
#4962 See ( see
#4963 very every
#4964 investigation investigations
#4965 SUEK’ SUEK’s
#4966 when after
#4967 dig dug
#4968 solved resolved
#4969 cos because
#4970 if in
#4971 tailor made tailor-made
#4972 need needs to
#4973 speak spoke
#4974 purchase purchased
#4975 the than
#4976 and your Your
#4977 attachement attachment
#4978 that is
#4979 But for For
#4980 Girl The girl
#4981 who’s whose
#4982 succed succeed
#4983 Now we We
#4984 registred registered
#4985 ore or
#4986 contains contain
#4987 can is
#4988 distance distances
#4989 between with
#4990 journal journals
#4991 prove proves
#4992 portrays portray
#4993 aims aim
#4994 ” I ”I
#4995 match matches
#4996 express expressed
#4997 continuously continuous
#4998 accept accepted
#4999 An For
#5000 to that we will