Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#5301 puts put
#5302 would like wish
#5303 and (
#5304 pickup pick up
#5305 depending dependent
#5306 reviewed review
#5307 Would you please Please
#5308 being that since
#5309 pulls pulled
#5310 if with
#5311 normal normally
#5312 correspondences correspondence
#5313 jewelry jewellery
#5314 youll you'll
#5315 it” it ”
#5316 diagnosis diagnoses
#5317 approve approval
#5318 My In my
#5319 will well
#5320 flowing following
#5321 legislations legislation
#5322 $ 50 $50
#5323 and but I
#5324 expectable acceptable
#5325 witness witnesses
#5326 therefore thus
#5327 snd and
#5328 you're are you
#5329 glad pleased
#5330 web website
#5331 sibling siblings
#5332 so but
#5333 my ! My
#5334 Overall The overall
#5335 from the by
#5336 can't don't
#5337 minimise minimize
#5338 choose chosen
#5339 Really I'm really
#5340 leaders leader's
#5341 4000 4 000
#5342 to include including
#5343 purposes purpose
#5344 independence independent
#5345 found out discovered
#5346 giving gives
#5347 East Eastern
#5348 Nondisclosure Non-disclosure
#5349 sleep slept
#5350 crime crimes
#5351 good great
#5352 hadn't haven't
#5353 the that a
#5354 it but
#5355 time sensitive time-sensitive
#5356 4 % 4%
#5357 styles style
#5358 dance dancing
#5359 this an
#5360 management management's
#5361 back ago
#5362 tou you
#5363 a each
#5364 mln million
#5365 earlier earliest
#5366 timing time
#5367 upto up to
#5368 don't wouldn't
#5369 floor floors
#5370 opens opened
#5371 journal journals
#5372 Besides Aside from
#5373 MJ Michael Jordan
#5374 bu but
#5375 help assist
#5376 walk walks
#5377 contains contain
#5378 talents talent
#5379 win wins
#5380 Non RGU non-RGU
#5381 establish establishing
#5382 but except
#5383 search searching
#5384 I'm in
#5385 discount discounts
#5386 damaged damage
#5387 country country's
#5388 she She is
#5389 operates operate
#5390 kit kits
#5391 but Still
#5392 close closer
#5393 where as
#5394 choosed chose
#5395 companies companies'
#5396 break breaks
#5397 at risk at-risk
#5398 over for
#5399 beatiful beautiful
#5400 successfully successful