Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#5301 interact interacting
#5302 possibility possible
#5303 frend friend
#5304 a on
#5305 the needful what is necessary
#5306 even ever
#5307 close closer
#5308 implementer implementers
#5309 mainly primarily
#5310 guaranty guarantee
#5311 tesst test
#5312 Trading wise Trading-wise
#5313 childrens children's
#5314 consider are considering
#5315 Resident The resident
#5316 is working works
#5317 Chanchan C
#5318 very much
#5319 which whose
#5320 mush much
#5321 other different
#5322 dress dressed
#5323 educations education
#5324 experiences experienced
#5325 starting start
#5326 if in
#5327 cross lingual cross-lingual
#5328 LJ LeBron James
#5329 inform informs
#5330 to buy buying
#5331 it’s it's
#5332 want went
#5333 college colleague
#5334 conclude concluded
#5335 back up backup
#5336 fore for
#5337 exiting exciting
#5338 she She is
#5339 provide provider
#5340 produce producing
#5341 participated participate
#5342 desert dessert
#5343 infection infections
#5344 notice noticed that
#5345 woke wake
#5346 another a
#5347 receive have received
#5348 less little
#5349 launch launching
#5350 morning morning's
#5351 meeting to meet
#5352 hai Hi
#5353 vendor vendors
#5354 didn't doesn't
#5355 perfectly perfect
#5356 grandmothers grandmother's
#5357 draw drawing
#5358 till by
#5359 wWe We
#5360 passport passports
#5361 we we'd
#5362 and as well as the
#5363 lightings lighting
#5364 pack packed
#5365 grounds ground
#5366 thet that
#5367 My In my
#5368 CA 95366 CA95366
#5369 could should
#5370 original originally
#5371 get receiving
#5372 to get of getting
#5373 gusts guests
#5374 Currently I am I am currently
#5375 hard earned hard-earned
#5376 confirm confirms
#5377 remains remain
#5378 But when When
#5379 but except
#5380 that we to
#5381 to night tonight
#5382 defense defence
#5383 instead of than
#5384 DC D C
#5385 some certain
#5386 we’ve we have
#5387 buy but
#5388 assesment assessment
#5389 managers managers'
#5390 transactions transaction
#5391 known knew
#5392 promotion promotions
#5393 quotes quote
#5394 but the
#5395 it their
#5396 they people
#5397 that we used to from the
#5398 found out discovered
#5399 : that
#5400 = :