Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#5401 this is is this
#5402 tweeter Twitter
#5403 at of the
#5404 3th 3rd
#5405 Israel Israeli
#5406 animals animals'
#5407 tattoo tattoos
#5408 got have a
#5409 teaching teach
#5410 efficient efficiently
#5411 art work artwork
#5412 obtain obtaining
#5413 is this
#5414 it ! It
#5415 like prefer
#5416 shows showing
#5417 you have there are
#5418 writer writers
#5419 collaborate collaborated
#5420 heart beat heartbeat
#5421 mush much
#5422 dont do not
#5423 other's others
#5424 a part apart
#5425 were would be
#5426 SNC-Lavalin SNC-Lavalin's
#5427 my an
#5428 youre your
#5429 this This is
#5430 and im I'm
#5431 wen when
#5432 ingredient ingredients
#5433 them which
#5434 towards in
#5435 stays stay
#5436 shouldnt shouldn't
#5437 This and
#5438 could might
#5439 be were
#5440 in consider – into consideration that
#5441 quit quite
#5442 n on
#5443 inline in line
#5444 the other
#5445 brick and mortar brick-and-mortar
#5446 Acts Act
#5447 attachement attachment
#5448 broke break
#5449 infact in fact
#5450 completelly completely
#5451 While During
#5452 contacted contact
#5453 college colleague
#5454 iz is
#5455 $ 1 $1
#5456 home page homepage
#5457 which include including
#5458 modification modifications
#5459 tv TVs
#5460 thousands thousand
#5461 considering consider
#5462 should need to
#5463 is it was
#5464 measures measure
#5465 decides decided
#5466 know ask
#5467 shared sharing
#5468 oportunity opportunity
#5469 teenager teenagers
#5470 weren’t were not
#5471 installed install
#5472 such the
#5473 claim claimed
#5474 would've would have
#5475 on with the
#5476 cant cannot
#5477
#5478 advance advances
#5479 and yet
#5480 like about
#5481 coworkers co-workers
#5482 a way away
#5483 competitors competitors'
#5484 up coming upcoming
#5485 solved resolved
#5486 of what that
#5487 in throughout
#5488 to must
#5489 yhe the
#5490 salesforce sales force
#5491 part some
#5492 theorie theory
#5493 chatbots chatbot
#5494 as compared in comparison
#5495 theirs there's
#5496 he you
#5497 their selves themselves
#5498 when whenever
#5499 goverment government
#5500 student’s student