Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#5601 wih with
#5602 programme programmes
#5603 score scores
#5604 Also you You
#5605 took taking
#5606 permissions permission
#5607 abut about
#5608 they then
#5609 being that since
#5610 t shirts t-shirts
#5611 collaborate collaborated
#5612 24h 24 hours
#5613 these of the
#5614 And and I
#5615 booked book
#5616 slip slips
#5617 :
#5618 outline outlined
#5619 abit a bit
#5620 waters water
#5621 complete be completed
#5622 in the to
#5623 Thomas Thomas'
#5624 or to
#5625 page p
#5626 discipline disciplined
#5627 time” time
#5628 could might
#5629 we us
#5630 have keep
#5631 believes believed
#5632 It’s This is
#5633 display displays
#5634 persons person
#5635 stuff things
#5636 but I
#5637 who ever whoever
#5638 would may
#5639 demonstrate demonstrated
#5640 art work artwork
#5641 specifcation specification
#5642 new newly
#5643 said saying
#5644 four year four-year
#5645 explore explored
#5646 Thanks giving Thanksgiving
#5647 beat beats
#5648 demonstrates demonstrated
#5649 dead line deadline
#5650 quit quite
#5651 that thank
#5652 near nearly
#5653 and that This
#5654 tou you
#5655 assign assigned
#5656 victims victim's
#5657 Tatum Tatum's
#5658 to include including
#5659 one by one one-by-one
#5660 a way away
#5661 to so that I can
#5662 giving gives
#5663 shoulder shoulders
#5664 thet that
#5665 made gave
#5666 We 'We
#5667 haven’t have not
#5668 next the following
#5669 & and a
#5670 10 % 10%
#5671 of into
#5672 permit permits
#5673 does are
#5674 live have lived
#5675 couldn’t couldn't
#5676 maintains maintain
#5677 guys all
#5678 But for For
#5679 achieved achieve
#5680 comissions commissions
#5681 virus viruses
#5682 discover discovered
#5683 as from
#5684 sort sorted
#5685 with on the
#5686 by be
#5687 enclose enclosed
#5688 govt government
#5689 em them
#5690 own owe
#5691 prevent prevents
#5692 confidence confident
#5693 durning during
#5694 see ask
#5695 self motivated self-motivated
#5696 languages language
#5697 cliche cliché
#5698 get receiving
#5699 top tier top-tier
#5700 appear appears