Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#5601 took taking
#5602 record recording
#5603 Yeah Yes
#5604 with we
#5605 letting allowing
#5606 wear wearing
#5607 e-meeting e-meet
#5608 go gone
#5609 giving to give
#5610 for four
#5611 dam damn
#5612 permissions permission
#5613 involve be involved
#5614 tour tours
#5615 shouldnt shouldn't
#5616 high profile high-profile
#5617 possibility possible
#5618 Haw How
#5619 analyze analyzed
#5620 found out discovered
#5621 opens open
#5622 Perform Performing
#5623 peoples peoples'
#5624 sever server
#5625 all whole
#5626 beatiful beautiful
#5627 therefore thus
#5628 boundary boundaries
#5629 Haven't I haven't
#5630 track tracks
#5631 se see
#5632 download downloaded
#5633 Hows How's
#5634 isn't is not
#5635 providing provided
#5636 home page homepage
#5637 in as to
#5638 taking took
#5639 right away immediately
#5640 as compared in comparison
#5641 which include including
#5642 mask masks
#5643 license licence
#5644 I’ll I will
#5645 to give giving
#5646 described describe
#5647 portrait portraits
#5648 agents agents'
#5649 telling tell
#5650 If : if
#5651 staff stuff
#5652 compensability compensation
#5653 ate eat
#5654 and yet
#5655 etc
#5656 were would be
#5657 pains pain
#5658 (
#5659 explains explain
#5660 yhe the
#5661 sibling siblings
#5662 SNC-Lavalin SNC-Lavalin's
#5663 Resident The resident
#5664 coming upcoming
#5665 internal internally
#5666 witness witnesses
#5667 newtons Newton's
#5668 top tier top-tier
#5669 happening happen
#5670 But as As
#5671 save saving
#5672 only on on
#5673 2016 2017
#5674 hates hate
#5675 chicken chickens
#5676 can't don't
#5677 global globe
#5678 dealing deal
#5679 to move moving
#5680 what ! What
#5681 video’s videos
#5682 lecture lecturer
#5683 discover discovered
#5684 flys flies
#5685 it we
#5686 MJ Michael Jordan
#5687 reach reaching
#5688 which These
#5689 Nondisclosure Non-disclosure
#5690 searching search
#5691 tell give
#5692 did completed
#5693 but by
#5694 electrician electricians
#5695 to speak speaking
#5696 chatbots chatbot
#5697 board boards
#5698 and it This
#5699 journal journals
#5700 completelly completely