Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#5701 had got
#5702 Mai May
#5703 i want I would like
#5704 container containers
#5705 done finished
#5706 ur you're
#5707 t It
#5708 map maps
#5709 and he who
#5710 be having have
#5711 soonest as soon as
#5712 perfectly perfect
#5713 dress dressed
#5714 have to 'have to'
#5715 but he He
#5716 Here’s Here are
#5717 writer writers
#5718 aid aids
#5719 and every Every
#5720 till by
#5721 country country's
#5722 cann’t can’t
#5723 depending dependent
#5724 needed needs
#5725 launch launching
#5726 Sales force Salesforce
#5727 is this
#5728 desert dessert
#5729 zone zones
#5730 such the
#5731 searching search
#5732 especially particularly
#5733 smart phone smartphone
#5734 improvements improvement
#5735 for before
#5736 to meet in meeting
#5737 hasn't haven't
#5738 Here Please find
#5739 check checking
#5740 nobody anybody
#5741 came have come
#5742 holds hold
#5743 participated participate
#5744 follow ups follow-ups
#5745 county country
#5746 after After that
#5747 hardwork hard work
#5748 advised advise
#5749 instructor instructors
#5750 sold sells
#5751 Eversheds / network Eversheds/network
#5752 fund funding
#5753 accomodation accommodation
#5754 6th 6
#5755 reflects reflect
#5756 denstry dentistry
#5757 around about
#5758 ant and
#5759 2016 2017
#5760 recycle recycling
#5761 less little
#5762 gusts guests
#5763 to the in
#5764 Preib He
#5765 contractor contractors
#5766 confidence confident
#5767 player players
#5768 and they who
#5769 neutral natural
#5770 footnoteRef footnote Ref
#5771 During At
#5772 RFP RFPs
#5773 Viet Nam Vietnam
#5774 have gone went
#5775 what whatever
#5776 horizon horizons
#5777 mange manage
#5778 fight fighting
#5779 tomorrows tomorrow's
#5780 grandmothers grandmother's
#5781 Europe European
#5782 to that will
#5783 explane explain
#5784 and yet
#5785 dubai in Dubai
#5786 hang hung
#5787 may my
#5788 solved resolved
#5789 license licenses
#5790 transition transitions
#5791 like such
#5792 where ever wherever
#5793 number amount
#5794 held hold
#5795 and I  I
#5796 ther there
#5797 head ahead
#5798 lift lifts
#5799 in via
#5800 non-profit nonprofit