Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#5801 messages message
#5802 East Eastern
#5803 Sales force Salesforce
#5804 for in order to
#5805 persons person
#5806 ruff rough
#5807 their that there
#5808 samples sample
#5809 received receiving
#5810 abt about
#5811 committe committee
#5812 that would to
#5813 infection infections
#5814 open source open-source
#5815 like such
#5816 test tested
#5817 comp compensation
#5818 in are
#5819 explained explains
#5820 grant grants
#5821 me to I
#5822 delight delighted
#5823 us me
#5824 employees employee's
#5825 giving providing
#5826 30 am 30am
#5827 identifying identify
#5828 gaz gas
#5829 companies companies'
#5830 launch launching
#5831 parent's parents'
#5832 A A's
#5833 day day's
#5834 Chris Chris's
#5835 gains gain
#5836 world worlds
#5837 to have in having
#5838 inform informs
#5839 8am 8 a m
#5840 from beginning
#5841 Abram Abraham
#5842 This : this
#5843 outta out of
#5844 if and whether
#5845 of what that
#5846 mouths months
#5847 Assisant Assistant
#5848 had took
#5849 His These
#5850 played play
#5851 get is
#5852 Gender responsive gender-responsive
#5853 be the
#5854 thee the
#5855 is have been
#5856 around on
#5857 going went
#5858 expressing express
#5859 where so
#5860 someone anyone
#5861 lunch lunches
#5862 sends sent
#5863 club clap
#5864 the same it
#5865 details detailed
#5866 tradeshow trade show
#5867 from as of
#5868 contribute contributing
#5869 conclude concluded
#5870 contract contact
#5871 determine determining
#5872 given giving
#5873 compliant compliance
#5874 lawyer lawyers
#5875 real true
#5876 we have that we
#5877 paramecium paramecia
#5878 less lesser
#5879 intentions intention
#5880 must will
#5881 enquire inquire
#5882 your of the
#5883 electrician electricians
#5884 check see
#5885 attack attacked
#5886 organized organize
#5887 I my
#5888 fire him get fired
#5889 start started to
#5890 produce producing
#5891 monitor monitored
#5892 our my
#5893 got gets
#5894 of :
#5895 laboratory laboratories
#5896 Ricahrd Richard
#5897 should have to
#5898 in the to
#5899 Dr The doctor
#5900 buy but