Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#5901 work job
#5902 – this This
#5903 season seasons
#5904 inspire inspired
#5905 considering consider
#5906 19 nineteen
#5907 Israel Israeli
#5908 affect affected
#5909 $ 10 $10
#5910 county country
#5911 in the to
#5912 And and the
#5913 caracter character
#5914 citation citations
#5915 roadmap road map
#5916 Apologize I apologize
#5917 everthing everything
#5918 to it will
#5919 integrations integration
#5920 also the
#5921 was being
#5922 and yet
#5923 waters water
#5924 features feature
#5925 couldn’t couldn't
#5926 built in built-in
#5927 spends spend
#5928 you're are you
#5929 gussets guests
#5930 rythm rhythm
#5931 Thu Thursday
#5932 didn't doesn't
#5933 time type
#5934 ethics ethic
#5935 accomodation accommodation
#5936 the all
#5937 However it It
#5938 how : How
#5939 utilise utilize
#5940 How's How are
#5941 attempt attempts
#5942 ofcourse of course
#5943 assumption assumptions
#5944 you’ll you will
#5945 hunts hunt
#5946 will would be
#5947 status statuses
#5948 opening openings
#5949 properly proper
#5950 if you could please
#5951 thus so
#5952 to that will
#5953 continuously continuous
#5954 mark marked
#5955 which include including
#5956 no the
#5957 mention mentioning
#5958 what as
#5959 nonliving non-living
#5960 getting to get
#5961 division divisions
#5962 Sat Saturday
#5963 determine determines
#5964 base basis
#5965 quote quoted
#5966 there that
#5967 to include including
#5968 Girl The girl
#5969 color colored
#5970 sources source
#5971 save saves
#5972 Nondisclosure Non-disclosure
#5973 bother bothered
#5974 languages language
#5975 Hii Hi
#5976 smart phones smartphones
#5977 I that
#5978 acknowledge acknowledged
#5979 begins begin
#5980 increasing increase
#5981 get receiving
#5982 that is
#5983 leaded lead
#5984 claim claimed
#5985 one year one-year
#5986 ordered order
#5987 should can
#5988 Now we We
#5989 nonindustrial non-industrial
#5990 trails trials
#5991 have a has
#5992 tonnes tons
#5993 discover discovered
#5994 world view worldview
#5995 portrays portray
#5996 to get in getting
#5997 which whose
#5998 came have come
#5999 food borne foodborne
#6000 authorised authorized