Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#6101 not never
#6102 and ! And
#6103 costed cost
#6104 thinks things
#6105 there that
#6106 generate generated
#6107 timing time
#6108 wait waited
#6109 and that This
#6110 the there is a
#6111 i I was
#6112 expecting expect
#6113 covering cover
#6114 and You
#6115 sales selling
#6116 improvement improve
#6117 by because of
#6118 respond responded
#6119 we’ll we will
#6120 facing face
#6121 choose chosen
#6122 make get
#6123 way why
#6124 citation citations
#6125 drop box Dropbox
#6126 see recognize
#6127 just ! Just
#6128 license licence
#6129 observed observe
#6130 virus viruses
#6131 other's others
#6132 followed follow
#6133 they they'd
#6134 panel panels
#6135 about from
#6136 10000 10 000
#6137 Tatum Tatum's
#6138 images image
#6139 been working worked
#6140 arround around
#6141 difficulty difficult
#6142 walkthrough walk-through
#6143 else where elsewhere
#6144 world view worldview
#6145 Minister Minister's
#6146 portfolio portfolios
#6147 hand written handwritten
#6148 white whites
#6149 tenants tenant
#6150 sends sent
#6151 passable possible
#6152 abut about
#6153 there of their
#6154 Would We would
#6155 prospective perspective
#6156 self worth self-worth
#6157 guy guys
#6158 walked walk
#6159 set sit
#6160 tour tours
#6161 to use of using
#6162 snack snacks
#6163 recently recent
#6164 gave provided
#6165 preventive preventative
#6166 it is It was
#6167 tend tended
#6168 ingredient ingredients
#6169 process progress
#6170 are having have
#6171 guys all
#6172 focussed focused
#6173 grandmother's grandmothers
#6174 InfiLab Info-Lab
#6175 understandings understanding
#6176 But one One
#6177 wth with
#6178 It’s This is
#6179 exist existing
#6180 you that
#6181 persons person
#6182 marriage marriages
#6183 programme programmes
#6184 have gone went
#6185 child care childcare
#6186 give offer
#6187 excited exciting
#6188 stayed stay
#6189 While the The
#6190 calender calendar
#6191 grant grants
#6192 gave have
#6193 3th 3rd
#6194 struggle struggled
#6195 go am going
#6196 operate operating
#6197 in the to
#6198 thus so
#6199 psychologist psychologists
#6200 to so we can