Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#6301 moms mom
#6302 shouldnt shouldn't
#6303 I am I
#6304 they'll they
#6305 approval approve
#6306 thus so
#6307 and You
#6308 JBO J B O
#6309 carrier career
#6310 computers computer
#6311 do complete
#6312 legislations legislation
#6313 shave shaved
#6314 4000 4 000
#6315 association associations
#6316 please kindly
#6317 postion position
#6318 movies movie
#6319 proposed propose
#6320 updates update
#6321 Thank you Thanks
#6322 that includes including
#6323 those of the
#6324 understands understood
#6325 that has who have
#6326 stocks stock
#6327 confirm confirms
#6328 spoked spoke
#6329 management management's
#6330 license licensed
#6331 e-meeting e-meet
#6332 but I
#6333 this of the
#6334 a lot so much
#6335 and can
#6336 client’s clients'
#6337 on the by
#6338 promise promises
#6339 ideal idea
#6340 copy copied
#6341 DAMCE DAMCE's
#6342 after After that
#6343 pulls pulled
#6344 produces produce
#6345 doubt doubts
#6346 recent recently
#6347 managers manager
#6348 walkthrough walk-through
#6349 shoulder shoulders
#6350 substance substances
#6351 ahold hold
#6352 switch switched
#6353 are working work
#6354 would did
#6355 startup startups
#6356 cleaning clean
#6357 proforma pro forma
#6358 for toward
#6359 put enter
#6360 being that since
#6361 woke wake
#6362 analyze analyzes
#6363 very a
#6364 replies replied
#6365 pre-existing preexisting
#6366 Daniell Daniel
#6367 for the of
#6368 of at the
#6369 Mary Mary's
#6370 to the a
#6371 soon… soon
#6372 Would We would
#6373 vegetable vegetables
#6374 Casy Casey
#6375 If you could Could you
#6376 Thnak Thank
#6377 way away
#6378 cut cuts
#6379 Being that As
#6380 lines line
#6381 marriage marriages
#6382 cousin cousin's
#6383 which will to
#6384 aide aid
#6385 edit edited
#6386 pleaze please
#6387 socio-economic socioeconomic
#6388 But for For
#6389 competitions competition
#6390 to learn in learning
#6391 interact interacting
#6392 way means
#6393 Wednesday’s Wednesdays
#6394 loss losses
#6395 is this this is
#6396 refer referred
#6397 notice note
#6398 present presenting
#6399 intrest interest
#6400 felling feeling