Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#6401 So This way
#6402 to move moving
#6403 genetic genetics
#6404 it’s it's
#6405 are needed need
#6406 in via
#6407 was working worked
#6408 As you You
#6409 introduce introduces
#6410 costed cost
#6411 routine routines
#6412 don’t doesn't
#6413 permit permits
#6414 knowlege knowledge
#6415 regarding with regard
#6416 and have Have
#6417 among in
#6418 protects protect
#6419 off out of
#6420 2500 2 500
#6421 las last
#6422 done down
#6423 which so
#6424 of out
#6425 side by side side-by-side
#6426 preparing prepare
#6427 re regarding
#6428 turns turn
#6429 provided provides
#6430 I know I've known
#6431 7th seventh
#6432 handle handling
#6433 harassing harass
#6434 guarantee guarantees
#6435 in across
#6436 his my
#6437 us me
#6438 Still I'm still
#6439 first time first-time
#6440 congestions congestion
#6441 agile the Agile
#6442 you can please
#6443 heart breaking heartbreaking
#6444 Any Do you have any
#6445 tp to
#6446 mind set mindset
#6447 had done did
#6448 enable enabled
#6449 four 4
#6450 are needing need
#6451 at risk at-risk
#6452 adviced advised
#6453 ! :
#6454 Minister Minister's
#6455 aloud allowed
#6456 its’ its
#6457 ther there
#6458 on site on-site
#6459 the such
#6460 Americans American
#6461 look out lookout
#6462 alternative alternatives
#6463 expecting expect
#6464 department department's
#6465 hr hour
#6466 excepting accepting
#6467 wish hope that
#6468 utilise utilize
#6469 an another
#6470 participated participate
#6471 himself him
#6472 the time times
#6473 them selves themselves
#6474 in after
#6475 attach have attached
#6476 highly very
#6477 softcopy soft copy
#6478 insured insured's
#6479 miss understood misunderstood
#6480 original originally
#6481 had took
#6482 we'll will
#6483 persons person
#6484 corse course
#6485 furnitures furniture
#6486 offered offer
#6487 approved approve
#6488 one third one-third
#6489 but except
#6490 county country
#6491 described describe
#6492 II 2
#6493 frends friends
#6494 possibly possible
#6495 effect effective
#6496 hasn't haven't
#6497 Last Finally
#6498 somethings something
#6499 advice advised
#6500 positive positively