Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#6501 been were
#6502 the parliament Parliament
#6503 ZoomBi’s ZoomBis
#6504 So my My
#6505 African Africa
#6506 them him
#6507 was having had
#6508 attempt attempts
#6509 taken took
#6510 recognized recognised
#6511 preffer prefer
#6512 countertransference counter-transference
#6513 affective effective
#6514 companys company's
#6515 silence silent
#6516 guy man
#6517 revised revise
#6518 O Oh
#6519 participates participate
#6520 notify notified
#6521 wether weather
#6522 Thnak Thank
#6523 complete completely
#6524 limits limit
#6525 'I I
#6526 don’t didn't
#6527 cutleries cutlery
#6528 any every
#6529 could've could have
#6530 girlfriend girlfriend's
#6531 all the whole
#6532 focus group focus-group
#6533 festival festivals
#6534 avarage average
#6535 from on the
#6536 going went
#6537 wouldn't would
#6538 parent's parents'
#6539 understand know
#6540 more the most
#6541 skillset skill set
#6542 Hoping I am hoping
#6543 safe safely
#6544 defenetly definitely
#6545 apple apples
#6546 pleasse please
#6547 the all
#6548 rights right
#6549 where so
#6550 verify verified
#6551 polices policies
#6552 needed needs
#6553 seeks seek
#6554 it will that would
#6555 perimeter perimeters
#6556 advised advise
#6557 shippmet shipment
#6558 so if
#6559 the what
#6560 exchange exchanged
#6561 described describe
#6562 causes caused
#6563 determines determine
#6564 he he'd
#6565 handle handling
#6566 mountain mountains
#6567 I just I
#6568 and was
#6569 it’s is it
#6570 1pm 1 00 pm
#6571 commited committed
#6572 deep deeply
#6573 owner owners
#6574 discover discovering
#6575 complet complete
#6576 found discovered
#6577 pull up pull-up
#6578 shippment shipment
#6579 with on the
#6580 but there There
#6581 song songs
#6582 specialised specialized
#6583 environmental environment
#6584 But that That
#6585 boys boys'
#6586 road rode
#6587 coming upcoming
#6588 promissed promised
#6589 constrains constraints
#6590 can't don't
#6591 do done
#6592 h R HR
#6593 even event
#6594 excepted accepted
#6595 if with
#6596 proposals proposal
#6597 thinks things
#6598 organizer organizers
#6599 won’t would not
#6600 similar similarly