Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#7001 them” them
#7002 Can I can
#7003 Hii Hi
#7004 pendig pending
#7005 this that the
#7006 vocab vocabulary
#7007 tahnk Thank
#7008 successful success
#7009 we'd we would
#7010 and being Being
#7011 preffer prefer
#7012 given giving
#7013 whats what is
#7014 female woman
#7015 preforming performing
#7016 suspects suspect's
#7017 occur occurs
#7018 got have received
#7019 As you You
#7020 said added
#7021 almost most
#7022 But now Now
#7023 stays stay
#7024 assistants assistance
#7025 driver side driver-side
#7026 NY New York
#7027 stole steal
#7028 through to
#7029 leaning learning
#7030 family family's
#7031 in this on the
#7032 having has
#7033 softwares software
#7034 defect defects
#7035 doctors doctors'
#7036 stress free stress-free
#7037 only on on
#7038 I that
#7039 all most almost
#7040 serous serious
#7041 It is Its
#7042 no-one no one
#7043 though but
#7044 better the best
#7045 12 month 12-month
#7046 but there There
#7047 understand know
#7048 manor manner
#7049 as :
#7050 regrading regarding
#7051 Following Further to
#7052 two week two-week
#7053 no” No
#7054 that this is
#7055 pricing price
#7056 am would be
#7057 experience experiencing
#7058 are being have been
#7059 mean meaning
#7060 do pursue
#7061 won’t wouldn't
#7062 tends tend
#7063 very a
#7064 corporation corporations
#7065 male men
#7066 corrrecting correct
#7067 expectations expectation
#7068 event even
#7069 10am 10 00 am
#7070 definition definitions
#7071 do whether
#7072 to improve in improving
#7073 as I and
#7074 enhances enhance
#7075 service oriented service-oriented
#7076 setup setting up
#7077 schedules schedule
#7078 of into
#7079 question any questions
#7080 mad angry
#7081 stress stresses
#7082 companys companies
#7083 comes will come
#7084 assign assigned
#7085 Singapore sourced Singapore-sourced
#7086 to the on a
#7087 builds build
#7088 affective effective
#7089 customer’s customers'
#7090 is there are
#7091 to-date to date
#7092 worldview's world views
#7093 vote voted
#7094 as if
#7095 langue language
#7096 marriage marriages
#7097 commisions commissions
#7098 to manage managing
#7099 i couldnt I couldn't
#7100 Also there There