Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#7801 oversea overseas
#7802 strip stripped
#7803 now new
#7804 fire place fireplace
#7805 because as a result
#7806 have who has
#7807 Sir/ Madam Sir/Madam
#7808 went been
#7809 Product The product
#7810 coming getting
#7811 kit kits
#7812 required necessary
#7813 whose the
#7814 damage damages
#7815 dies died
#7816 are it is
#7817 died die
#7818 under way underway
#7819 major mayor
#7820 them which
#7821 in up
#7822 15k $15k
#7823 about with regards to
#7824 reveal reveals
#7825 made done
#7826 arrived arrives
#7827 job position
#7828 products product's
#7829 radios radio
#7830 wundered wondered
#7831 testing test
#7832 residents resident's
#7833 dud did
#7834 discused discussed
#7835 whent went
#7836 requiments requirements
#7837 CEO's CEOs
#7838 articles article
#7839 being bring
#7840 personaly personally
#7841 written writing
#7842 expertize expertise
#7843 softwares software
#7844 businesses business
#7845 am going to will
#7846 anyone someone
#7847 said says that
#7848 K' far K'far
#7849 architure architecture
#7850 in using
#7851 think believe that
#7852 built in built-in
#7853 up in
#7854 bus is buses are
#7855 but they
#7856 lightsaber light-saber
#7857 tenant tenants
#7858 up ups
#7859 backwards backward
#7860 consist consisted
#7861 but is
#7862 While However
#7863 1970’s 1970s
#7864 Sep Sept
#7865 technologie technology
#7866 sync synced
#7867 are needed need
#7868 a question questions
#7869 due thanks
#7870 wat What
#7871 although Although the
#7872 aprox approx
#7873 tip tips
#7874 basic basis
#7875 ourselfs ourselves
#7876 cars car
#7877 contineu continue
#7878 questioned question
#7879 ya yeah
#7880 aplication application
#7881 hearing hear
#7882 havn't haven't
#7883 Me She
#7884 yourself themselves
#7885 to assign assigning
#7886 normal normally
#7887 from in the
#7888 runs run
#7889 50 fifty
#7890 died dead
#7891 another more
#7892 managers manager
#7893 ( and
#7894 difficulty difficulties
#7895 but although
#7896 to the a
#7897 Web page web-page
#7898 enclosed attached
#7899 Universe the universe
#7900 refer referred