Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#7901 see's sees
#7902 actually actual
#7903 these of the
#7904 shape shapes
#7905 and not without
#7906 companion companions
#7907 attach the attached
#7908 knowlege knowledge
#7909 regular regularly
#7910 effect effective
#7911 other’s others'
#7912 As an For
#7913 cutting edge cutting-edge
#7914 The During the
#7915 lake lack
#7916 how when
#7917 In consequence Consequently
#7918 upon when
#7919 before after
#7920 Cladwell Caldwell
#7921 girl friend girlfriend
#7922 Uni University
#7923 pains problems
#7924 getting going
#7925 User The user
#7926 $ 200 $200
#7927 shareholder shareholders
#7928 a lot much
#7929 hung hang
#7930 maximum at the latest
#7931 1 a
#7932 upload uploaded
#7933 stand up stand-up
#7934 more for
#7935 rear rare
#7936 automatic automatically
#7937 updated updating
#7938 raised raises
#7939 with into
#7940 Christ Christ's
#7941 resolution resolutions
#7942 Family The family
#7943 but there There
#7944 that who have
#7945 In 'In
#7946 vote voted
#7947 socially social
#7948 big a large
#7949 cut cuts
#7950 arises arise
#7951 which i that I
#7952 wrong incorrect
#7953 whether weather
#7954 USA U S
#7955 behaviours behavior
#7956 keycards key cards
#7957 good” good
#7958 officers officer's
#7959 fam family
#7960 rearrange rearranged
#7961 willing willingly
#7962 forget forgetting
#7963 begin begun
#7964 Trust I trust
#7965 increases increased
#7966 m have
#7967 dentist dentists
#7968 files file
#7969 roof roofing
#7970 Sir / madam Sir/Madam
#7971 toward in
#7972 talking taking
#7973 fighting fight
#7974 Russian Russia
#7975 understand know
#7976 I am sorry Apologies
#7977 plots plot
#7978 peace building peace-building
#7979 for which that
#7980 countries country
#7981 beating beat
#7982 should do
#7983 submission submissions
#7984 excellent excellence
#7985 last lasting
#7986 dates data
#7987 take be taken
#7988 daughter daughters
#7989 road works roadworks
#7990 accept accepting
#7991 strengthen strengthening
#7992 upfront up front
#7993 murders murderers
#7994 as at the
#7995 this that the
#7996 NewYork New York
#7997 psychologist psychologists
#7998 am an
#7999 is it has
#8000 foreigner foreign