Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#8401 focused focuses
#8402 own owned
#8403 stresses stress
#8404 requiments requirements
#8405 mtg meeting
#8406 comes will come
#8407 cultural cultures
#8408 come be
#8409 confirm confirmation
#8410 contributes contribute
#8411 but by
#8412 in case that if
#8413 The As the
#8414 We As we
#8415 wasn’t was not
#8416 staying stay
#8417 helpdesk help desk
#8418 3 point 3-point
#8419 Bond Bonds
#8420 few several
#8421 they have it has
#8422 leaders attitude leaders' attitudes
#8423 and it’s It’s
#8424 are is an
#8425 leaders leader
#8426 strengthen strengthening
#8427 which they
#8428 vist visit
#8429 people peoples'
#8430 magic magical
#8431 on about the
#8432 muchh much
#8433 lately recently
#8434 as this This
#8435 damage damages
#8436 that would who will
#8437 sales sale
#8438 get gotten
#8439 towards in
#8440 non SAP non-SAP
#8441 So that Therefore
#8442 bondage” bondage
#8443 inititaives initiatives
#8444 but as
#8445 mad made
#8446 thinking thoughts
#8447 Also he He also
#8448 too to the
#8449 heavy heavily
#8450 Monday Mondays
#8451 lookin looking
#8452 needs to should
#8453 suggested suggest
#8454 meetup meet-up
#8455 functional function
#8456 introduction introductions
#8457 ( is
#8458 take put
#8459 lose losing
#8460 Dave he
#8461 doesn't do not
#8462 dead line deadline
#8463 failure fail
#8464 40 % 40%
#8465 if you could please
#8466 is there are
#8467 24h 24 hours
#8468 I've got I have
#8469 Defence Defense
#8470 lit light
#8471 training train
#8472 Wishing I am wishing
#8473 lyric lyrics
#8474 presence present
#8475 ac A/C
#8476 specialization specializations
#8477 goign going
#8478 thanks Thanks !
#8479 permit permits
#8480 life long lifelong
#8481 it does they do
#8482 As Second as
#8483 from now on moving forward
#8484 regars regards
#8485 so As a result
#8486 provision made/ written provisions made/written
#8487 response respond to
#8488 himself him
#8489 what i that I
#8490 got gets
#8491 occured occurred
#8492 recalled recall
#8493 a cross across
#8494 forward forth
#8495 admin administrative
#8496 in the during
#8497 i couldnt I couldn't
#8498 expertize expertise
#8499 existed exist
#8500 break broke