Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#8401 properly proper
#8402 applying apply
#8403 arrived arrives
#8404 agriculture agricultural
#8405 resumes résumés
#8406 replacement replacements
#8407 McDonalds McDonald's
#8408 region regional
#8409 cared care
#8410 of through
#8411 hight height
#8412 thru through a
#8413 Co company
#8414 like of
#8415 indicated indicates
#8416 within at
#8417 3rd party third-party
#8418 CCed cc'ed
#8419 alll all
#8420 being bring
#8421 of due to
#8422 scull skull
#8423 leaves left
#8424 woman's women's
#8425 3 4
#8426 but It's
#8427 it that this
#8428 Or if If
#8429 short shorts
#8430 defines defined
#8431 Little My little
#8432 Americas America's
#8433 stressful stressed
#8434 may many
#8435 Indonesia Indonesian
#8436 Has He has
#8437 newtons Newton's
#8438 closer more closely
#8439 there then
#8440 Because there There
#8441 and they who
#8442 &and and
#8443 in consider – into consideration that
#8444 push pushes
#8445 moving to move
#8446 operate operates
#8447 committe committee
#8448 As per Regarding
#8449 arrange arranging
#8450 

Thanks Thanks
#8451 Meantime In the meantime
#8452 asap a s a p
#8453 silence silent
#8454 operation operating
#8455 educator educators
#8456 partnerships partnership
#8457 promote promoted
#8458 intro introduce
#8459 has needs
#8460 lab labs
#8461 broke break
#8462 revert respond
#8463 the client clients
#8464 It but it
#8465 While During
#8466 assesment assessment
#8467 part partial
#8468 thinking thoughts
#8469 no not a
#8470 nitriding nitriting
#8471 samples sample
#8472 making taking
#8473 awaken awakened
#8474 non-verbal nonverbal
#8475 the whole all
#8476 profession professional
#8477 min mins
#8478 meanings meaning
#8479 to that we will
#8480 crack cracked
#8481 managing management
#8482 $ 200 $200
#8483 funds fund
#8484 bring take
#8485 regarding in regards to
#8486 they’re their
#8487 grate great
#8488 appearances appearance
#8489 taking takes
#8490 Nondisclosure Non-disclosure
#8491 drive drove
#8492 agenda agendas
#8493 7 pm 7pm
#8494 At first First
#8495 network networking
#8496 departments department's
#8497 reasonable reasonably
#8498 like in
#8499 develope develop
#8500 on-time on time