Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#8701 March'17 March 2017
#8702 smokes smoke
#8703 Dorthy Dorothy
#8704 too to the
#8705 and any Any
#8706 buyer buyers
#8707 maintains maintain
#8708 ability Be able
#8709 nam name
#8710 out come outcome
#8711 Blondes blonde
#8712 raison reason
#8713 Busniess business
#8714 revise revision
#8715 development developmental
#8716 authored authors
#8717 appricate appreciate
#8718 at to the
#8719 from with the
#8720 market marketing
#8721 people's people
#8722 God given God-given
#8723 peple people
#8724 During While
#8725 Africa Africa's
#8726 is I'm
#8727 have want
#8728 something things
#8729 concerne concern
#8730 While However
#8731 help helps to
#8732 as but
#8733 Especially the The
#8734 it will they would
#8735 timeframe time-frame
#8736 demonstrates demonstrate
#8737 training train
#8738 punch punched
#8739 you are
#8740 wasn’t was not
#8741 another an
#8742 muchh much
#8743 returning returned
#8744 standards standard
#8745 Oh good Good
#8746 ths this
#8747 besides in addition to
#8748 next upcoming
#8749 our us
#8750 Also he He also
#8751 has and I have
#8752 job position
#8753 regarding to Regarding
#8754 avalible available
#8755 at the same time simultaneously
#8756 quantitate quantitative
#8757 discovers discovered
#8758 y'all you
#8759 Counsellor Counselor
#8760 because but
#8761 they ! They
#8762 retrieve retrieved
#8763 branch brunch
#8764 slowly slow
#8765 towards about
#8766 If Once
#8767 may be is
#8768 in using
#8769 The ethylene Ethylene
#8770 That and that
#8771 you her
#8772 reach get
#8773 couples couple
#8774 men male
#8775 That s That's
#8776 wheat it
#8777 women a woman
#8778 WW1 WWI
#8779 in to a
#8780 have 'have'
#8781 he has they have
#8782 detective detectives
#8783 funny fun
#8784 going goes
#8785 1950s 1950's
#8786 forgotten forgot
#8787 So one One
#8788 starred stared
#8789 ya yeah
#8790 finally final
#8791 amounts amount
#8792 tack take
#8793 destination destinations
#8794 doung doing
#8795 thought provoking thought-provoking
#8796 he's he is
#8797 watching watch
#8798 starting starts
#8799 protocol protocols
#8800 press pressed