Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#8901 finish finishing
#8902 may be is
#8903 With this This
#8904 you a
#8905 we will We would
#8906 have maintain
#8907 comp compensation
#8908 comparing in comparison
#8909 resend resent
#8910 NGO NGOs
#8911 develops developed
#8912 overwhelm overwhelmed
#8913 the of my
#8914 loss losses
#8915 Gentleman Gentlemen
#8916 transactions transaction
#8917 getting gets
#8918 heath health
#8919 must will
#8920 thanks Thanks !
#8921 damage damages
#8922 so that and
#8923 Currently I am currently
#8924 luck lucky
#8925 speaking to speak
#8926 assesment assessment
#8927 home for cash home-for-cash
#8928 month end month-end
#8929 and who Who
#8930 wondered wandered
#8931 clean up clean-up
#8932 enhances enhance
#8933 leaders leader
#8934 think believe that
#8935 explane explain
#8936 much a lot
#8937 Bases Based
#8938 talking speaking
#8939 not I
#8940 remove removing
#8941 This On this
#8942 variation variations
#8943 her's hers
#8944 have taken took
#8945 Dec of December
#8946 sent send it
#8947 lose loses
#8948 of through
#8949 strengthen strengthening
#8950 Jason Jason's
#8951 bring take
#8952 are may
#8953 charged charge
#8954 learn gain
#8955 ghost ghosts
#8956 enduser end user
#8957 to let letting
#8958 raining rainy
#8959 son sons
#8960 time off time-off
#8961 because is that
#8962 less little
#8963 any either
#8964 outdoors outdoor
#8965 some same
#8966 co workers co-workers
#8967 homes for sale home
#8968 EY E Y
#8969 that’d that would
#8970 see sea
#8971 tip tips
#8972 recognise recognize
#8973 aplication application
#8974 going goes
#8975 do provide
#8976 Any Do you have any
#8977 left hand left-hand
#8978 with during
#8979 floors floor
#8980 food borne foodborne
#8981 delight delighted
#8982 distant distance
#8983 PM PM's
#8984 tried trying
#8985 returns return
#8986 so much very
#8987 vehicle vehicle's
#8988 DFP D F P
#8989 face facial
#8990 chat chatting
#8991 far long
#8992 investments investment
#8993 so for
#8994 wel well
#8995 price priced
#8996 built in built-in
#8997 is needed needs
#8998 some many
#8999 prejudice prejudiced
#9000 extra additional