Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#8901 receved received
#8902 defer promo po deferred Promo Po
#8903 misunderstand misunderstood
#8904 fo r for
#8905 can have
#8906 board broad
#8907 convert converted
#8908 women the woman The
#8909 24 twenty-four
#8910 YOU RE YOU'RE
#8911 certain convinced
#8912 alse else
#8913 smokes smoke
#8914 guindaces guidance
#8915 to live living
#8916 refugee children child refugees
#8917 got had been
#8918 : including
#8919 pool pools
#8920 Loop that loop He
#8921 transition transitional
#8922 receives receive
#8923 workforce work force
#8924 we this
#8925 Popeyes Popeye's
#8926 well we'll
#8927 please place
#8928 closed closing
#8929 had hard
#8930 approve approves
#8931 intern in turn
#8932 women woman's
#8933 with including
#8934 define defining
#8935 applied applying
#8936 1000$ $1000
#8937 favorites favorite
#8938 : for For
#8939 into at
#8940 rescue rescued
#8941 fullfil fulfill
#8942 what something
#8943 partially partial
#8944 implement implementation
#8945 globe global
#8946 such a
#8947 anorexic anorexia
#8948 peruse pursue
#8949 doesn’t doesn't
#8950 : (
#8951 onewho comments on politics one who comments on politics
#8952 get give
#8953 fee feel
#8954 wastage waste
#8955 convience convenience
#8956 to the project team
#8957 forward forwards
#8958 asking asked
#8959 some where somewhere
#8960 Hi and
#8961 theories theory
#8962 it : It
#8963 yes… yes
#8964 audience audience's
#8965 techniques technique
#8966 exlant excellent
#8967 Economics” Economics
#8968 week's weeks
#8969 colonies colonists
#8970 relative relatively
#8971 for checking to check
#8972 corp corps
#8973 days’ days
#8974 in so
#8975 postpone postponed
#8976 FORVER FOREVER
#8977 on that
#8978 tuff tough
#8979 covered cover
#8980 medal metal
#8981 partnerships partnership
#8982 at the time when
#8983 deposit deposits
#8984 mamę name
#8985 Going Moving
#8986 slide slid
#8987 with during
#8988 for were
#8989 relates related
#8990 THY THY's
#8991 pick picking
#8992 absolutly absolutely
#8993 club clubs
#8994 you
And you
 And
#8995 shall I to
#8996 humour humor
#8997 dawn down
#8998 Rd in reference Road regarding a
#8999 batter better
#9000  In2010  In 2010