Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#9401 negatives negative
#9402 missed missing
#9403 dies died
#9404 awards award submissions
#9405 received receiving
#9406 work job
#9407 sleep asleep
#9408 capacities capacity
#9409 increasing increasingly
#9410 to use from using
#9411 those of these
#9412 still yet
#9413 birthdate birth date
#9414 produced produce
#9415 finish is finished
#9416 me my wife
#9417 psychopath psychopathic
#9418 love have loved
#9419 paystub pay stub
#9420 the of these
#9421 welcome free
#9422 depth in-depth
#9423 sensor sensors
#9424 endeavours endeavors
#9425 Rivers Rivers'
#9426 collegue colleague
#9427 dance danced
#9428 be come
#9429 Very I'm very
#9430 instant instance
#9431 consist consisting
#9432 hause house
#9433 exchange exchanging
#9434 barstools bar stools
#9435 17 2017
#9436 recieving receiving
#9437 put but
#9438 keys key
#9439 It's and it's
#9440 worked works
#9441 vs versus
#9442 requiments requirements
#9443 jest just
#9444 University University's
#9445 I s is
#9446 authored authors
#9447 in between in-between
#9448 spending spend
#9449 audiences audience
#9450 operation operating
#9451 alternate alternative
#9452 as at the
#9453 you'd you would
#9454 expresso espresso
#9455 found finds
#9456 attract attracting
#9457 But then Then
#9458 staying Stayed
#9459 innovate innovative
#9460 # 4 #4
#9461 organisation organisational
#9462 Africa Africa's
#9463 invitation invitations
#9464 technologie technology
#9465 $ 150 $150
#9466 5AM 5 00am
#9467 cause have caused
#9468 wheel chair wheelchair
#9469 more easy easier
#9470 40 $40
#9471 bulling bullying
#9472 outpatient outpatient's
#9473 years’ years of
#9474 nutrients nutrient
#9475 Wishing I wish
#9476 are needed need
#9477 tryout try out
#9478 Korea Korean
#9479 suitable suited
#9480 to put putting
#9481 we can possible
#9482 the in a
#9483 please kindly
#9484 prevent prevents
#9485 monitor monitoring
#9486 nearest near
#9487 gave has given
#9488 gave giving
#9489 don’t did not
#9490 amazed amaze
#9491 over the counter over-the-counter
#9492 got go
#9493 love like
#9494 molecule molecules
#9495 enclosed attached
#9496 gonna will
#9497 wonder wonderful
#9498 cultural cultures
#9499 Campbell Campbell's
#9500 neurodugenrative neurodegenerative