Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#9601 as in the
#9602 the parliament Parliament
#9603 post posting
#9604 A In a
#9605 teeth tooth
#9606 mentor ship mentorship
#9607 eangle eAngel
#9608 of is for
#9609 update inform
#9610 have been am
#9611 in regard of regarding
#9612 going planning
#9613 1 I
#9614 husband husbands
#9615 gonna going
#9616 oil oils
#9617 As well In addition
#9618 I’m in
#9619 doesn’t doesn't
#9620 8am 8 a m
#9621 suffer suffering
#9622 tutition tuition
#9623 story telling storytelling
#9624 so I can in order to
#9625 murder murdered
#9626 thought think that
#9627 which are that is
#9628 less lower
#9629 sat set
#9630 –the – the
#9631 mode modes
#9632 knowhow know-how
#9633 we’re we are
#9634 to I would
#9635 might can
#9636 separated separate
#9637 # 8 #8
#9638 laptop laptops
#9639 companion companions
#9640 My During my
#9641 about over
#9642 emphasis emphasize
#9643 placement placements
#9644 ( of
#9645 leading leads
#9646 gunna going to
#9647 because so that
#9648 pro pros
#9649 menu menus
#9650 fixed fix
#9651 Ohh Oh
#9652 participant’s participants’
#9653 to put putting
#9654 lately recently
#9655 providing provides
#9656 or with
#9657 house to house house-to-house
#9658 volunteer volunteers
#9659 growing grow
#9660 gurantee guarantee
#9661 to night tonight
#9662 am having have
#9663 cry crying
#9664 RA R A
#9665 festival festivals
#9666 doesn’t do not
#9667 are it is
#9668 os is
#9669 development developmental
#9670 for to attend
#9671 follow through followthrough
#9672 use usage
#9673 alcohol related alcohol-related
#9674 Hear I look forward to hearing
#9675 doesn't does
#9676 workshops workshop
#9677 ist is
#9678 arranged arrange
#9679 Hey Hello
#9680 to produce with producing
#9681 Anyway Anyways
#9682 provides providing
#9683 Guest The guest
#9684 family's families
#9685 with within a
#9686 double doubled
#9687 notices notice
#9688 should showed
#9689 hard earned hard-earned
#9690 sense senses
#9691 4 hour 4-hour
#9692 done accomplished
#9693 starting beginning
#9694 wait waits
#9695 voice over voice-over
#9696 for me to that I
#9697 corrupted corrupt
#9698 song music
#9699 spreads spread
#9700 solved solve