Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#9801 couples couple
#9802 lil lil'
#9803 Alabama AL
#9804 goes going
#9805 prod production
#9806 medical medically
#9807 place location
#9808 allowing to allow
#9809 make put
#9810 UpToDate Up To Date
#9811 as to for
#9812 gussets guests
#9813 students’ student's
#9814 planning plans
#9815 robot robots
#9816 couldn’t was unable to
#9817 be include
#9818 skins skin
#9819 trust trusts
#9820 to learn for learning
#9821 sit sits
#9822 miss understanding misunderstanding
#9823 mind blowing mind-blowing
#9824 A for a
#9825 So is Is
#9826 from during
#9827 Tuesdays Tuesday
#9828 EY E Y
#9829 thanks to hearing from you Thanks
#9830 Idea The idea
#9831 audit audits
#9832 guy man
#9833 this such
#9834 red read
#9835 Chrismas Christmas
#9836 best most
#9837 getting going
#9838 Noting Note
#9839 don't does not
#9840 flag flagged
#9841 sent send it
#9842 and based Based
#9843 publish publishing
#9844 and who Who
#9845 4 1
#9846 both the
#9847 the we
#9848 rainforest rain forest
#9849 million dollar million-dollar
#9850 for :
#9851 aplication application
#9852 emergency urgent
#9853 your you were
#9854 regan Reagan
#9855 Lords Lord's
#9856 we'll we'd
#9857 had have been
#9858 this that it
#9859 alcoholic alcohol
#9860 great greatly
#9861 I Pad iPad
#9862 task tasked
#9863 One : one
#9864 collogues colleagues
#9865 start working starting work
#9866 i want I would like
#9867 and people People
#9868 2 day 2-day
#9869 credits credit
#9870 selections selection
#9871 real reality
#9872 year to date year-to-date
#9873 discipline disciplines
#9874 several few
#9875 to I would
#9876 ex girlfriend ex-girlfriend
#9877 love ! Love
#9878 our of
#9879 built up built-up
#9880 stil still
#9881 driving driver's
#9882 causing caused
#9883 got have been
#9884 remainder reminder
#9885 intend intends
#9886 had got
#9887 Even though Although
#9888 grows grew
#9889 All the The whole
#9890 grandmas grandma's
#9891 Alzheimer Alzheimer's
#9892 into the
#9893 this it is
#9894 7pm 7 00pm
#9895 We When
#9896 intro's intros
#9897 nonliving non-living
#9898 nights night
#9899 The one One
#9900 met meets