Common mistakes in German

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#1201 Esswaren Lebensmittel
#1202 deiner deinem
#1203 die mit der
#1204 Reise Reisen
#1205 lieber besser
#1206 Suche Ich suche
#1207 Sales Erfahrung Sales-Erfahrung
#1208 gebe gib
#1209 kein zeit keine Zeit
#1210 Anderseits Andererseits
#1211 deiner Ihrer
#1212 Iraq Irak
#1213 fangt fängt
#1214 durch mittels
#1215 vor millionen von Millionen von
#1216 die ihn
#1217 5 05
#1218 welcher der
#1219 neuste neueste
#1220 sin sind
#1221 schönen schöne
#1222 gemacht durchgeführt
#1223 7 07