Common mistakes in German

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#1201 Kraftwerk Kraftwerks
#1202 das im
#1203 einer typische ein typischer
#1204 altere ältere
#1205 wird ist
#1206 Betreiber selbstgestellt Betreibern selbst erstellt
#1207 werde würde
#1208 war gab
#1209 des am
#1210 brauch brauche
#1211 Teilen Teile
#1212 Da sind Es gibt
#1213 mit an
#1214 sollen soll
#1215 freue freut
#1216 Full-Stack Stelle Full-Stack-Stelle
#1217 P s PS :
#1218 und am Am
#1219 sei sie
#1220 Frontend Entwickler Frontend-Entwickler
#1221 Bar Form Barform
#1222 Geschichte Geschichten
#1223 Es Daraus
#1224 XYO Netzwerk XYO-Netzwerk
#1225 wie was
#1226 sehen ansehen
#1227 seinen seine
#1228 unseres unser
#1229 folgen befolgen
#1230 auf zu
#1231 iHv von
#1232 indem in dem
#1233 eins eines
#1234 passen wäre passt
#1235 dann danach
#1236 Ihnem Ihnen im
#1237 für für
#1238 die Martins
#1239 Ihrem Ihnen im
#1240 Zaragoza Saragossa
#1241 zuführen zu führen
#1242 Ihnen euch
#1243 und / oder und/oder
#1244 nicht : Nicht
#1245 Suche Ich suche
#1246 sein würde wäre
#1247 in der die
#1248 ist macht
#1249 seines ihres
#1250 in die Biologischer im biologischen
#1251 mich dich
#1252 als in
#1253 Dokumenten Dokumente
#1254 nimmt übernimmt
#1255 Stelle Stellen
#1256 anderes anders
#1257 sein betragen
#1258 in als
#1259 neuste neueste
#1260 am für
#1261 große großes
#1262 ist steht
#1263 bestens besten
#1264 grössten größten
#1265 wollten möchten
#1266 fehlende fehlenden
#1267 kein zeit keine Zeit
#1268 eine seine
#1269 kostenpflichte kostenpflichtige
#1270 niemand niemanden
#1271 weiter weiterhin
#1272 gross groß
#1273 mit geschickt mitgeschickt
#1274 am für den
#1275 erfarung Erfahrung
#1276 mich ich
#1277 fuhle fühle
#1278 welche : Welche
#1279 und bzw
#1280 durch von
#1281 sprechen spricht
#1282 kleinen kleine
#1283 4Stunden 4 Stunden
#1284 zum für das
#1285 lese bücher Bücher lesen
#1286 an nach
#1287 HR HR-Abteilung
#1288 beim im
#1289 drum darum
#1290 ist stattfindet
#1291 Max Einheit Max-Einheit
#1292 wären wäre
#1293 einer meiner
#1294 auf der mit
#1295 Leistungsnachweisen Leistungsnachweise
#1296 Möglichkeiten Möglichkeit
#1297 im auf
#1298 sin sind
#1299 bekommt bekommen
#1300 nächster der nächsten

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Check out our Gmail proofreading extension!