Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#1001 equipments equipment
#1002 interesting interested
#1003 serious seriously
#1004 and She
#1005 went go
#1006 this a
#1007 practise practice
#1008 ended ending
#1009 African American African-American
#1010 amongst among
#1011 sign signed
#1012 I m I'm
#1013 i I am
#1014 though through
#1015 discussion discussions
#1016 different difference
#1017 hear heard
#1018 organization organizations
#1019 matter matters
#1020 which It
#1021 like likes
#1022 has as
#1023 It's It has
#1024 leader leaders
#1025 picture pictures
#1026 socialisation socialization
#1027 Main The main
#1028 him he
#1029 deliver delivered
#1030 30pm 30 pm
#1031 said says
#1032 took take
#1033 projects project
#1034 up to date up-to-date
#1035 practice practices
#1036 others others'
#1037 and while
#1038 last past
#1039 clean cleaned
#1040 many much
#1041 shall I I should
#1042 behaviors behavior
#1043 confirm confirmed
#1044 ones one's
#1045 emails email
#1046 12 twelve
#1047 a at
#1048 looks look
#1049 consider considered
#1050 web site website
#1051 what ever whatever
#1052 enjoy enjoyed
#1053 had was
#1054 my a
#1055 show showed
#1056 Look I look
#1057 built build
#1058 invite invitation
#1059 and It
#1060 ways way
#1061 is it it is
#1062 an any
#1063 while whilst
#1064 problems problem
#1065 I'll I will
#1066 I we
#1067 consist consists
#1068 advise advised
#1069 the english English
#1070 todays today's
#1071 changed change
#1072 text texts
#1073 and / or and/or
#1074 have has a
#1075 to for the
#1076 play played
#1077 as when
#1078 of in the
#1079 charge charged
#1080 real really
#1081 that they
#1082 users users'
#1083 a as a
#1084 results result
#1085 in about
#1086 As the The
#1087 4th fourth
#1088 filed field
#1089 being be
#1090 got had
#1091 on as to
#1092 bachelor bachelor's
#1093 since from
#1094 making make
#1095 their his
#1096 of if
#1097 course courses
#1098 your self yourself
#1099 is his
#1100 keep keeps