Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#1001 what how
#1002 opinion opinions
#1003 taking taken
#1004 know now
#1005 being be
#1006 it and
#1007 happen happens
#1008 will is
#1009 amount amounts
#1010 wants wanted
#1011 to until
#1012 no know
#1013 then and
#1014 if is
#1015 is going to will
#1016 standard standards
#1017 believe believed
#1018 in about
#1019 as that
#1020 min minutes
#1021 might may
#1022 from at
#1023 to work working
#1024 informations information
#1025 would be are
#1026 '
#1027 as for
#1028 to that you
#1029 action actions
#1030 makes made
#1031 update updates
#1032 Appreciate I appreciate
#1033 you you'd
#1034 represent represents
#1035 on during
#1036 sign signed
#1037 follow followed
#1038 go goes
#1039 you yourself
#1040 gets get
#1041 decision making decision-making
#1042 out of from
#1043 theses these
#1044 the of
#1045 effect affect
#1046 realize realized
#1047 ways way
#1048 days day
#1049 agreed agree
#1050 continues continue
#1051 everytime every time
#1052 witch which
#1053 quite quiet
#1054 kinda kind of
#1055 it is is it
#1056 aspect aspects
#1057 Client The client
#1058 women women's
#1059 actions action
#1060 I am I'm
#1061 operation operations
#1062 at by
#1063 he it
#1064 person person's
#1065 transfer transferred
#1066 contents content
#1067 we they
#1068 of if
#1069 taking take
#1070 environment environments
#1071 recieved received
#1072 they and
#1073 session sessions
#1074 send sending
#1075 belive believe
#1076 department departments
#1077 showing show
#1078 

Thanks 

 Thanks
#1079 him he
#1080 mother mother's
#1081 So we We
#1082 bases basis
#1083 manager managers
#1084 to for the
#1085 loosing losing
#1086 The 'The
#1087 want like
#1088 thier their
#1089 as of
#1090 looks look
#1091 confirm confirmed
#1092 that of
#1093 affect affects
#1094 n and
#1095 of a
#1096 incase in case
#1097 than that
#1098 end to end end-to-end
#1099 team team's
#1100 tool tools