Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#801 anyway any way
#802 it is is it
#803 look looking
#804 lead leads
#805 asked ask
#806 there it
#807 build building
#808 and please Please
#809 because that
#810 have are
#811 represent represents
#812 order orders
#813 throw through
#814 and/ or and/or
#815 document documents
#816 these those
#817 update updates
#818 aspect aspects
#819 do would
#820 purpose purposes
#821 realize realized
#822 our your
#823 will could
#824 i I have
#825 parent parents
#826 out of from
#827 model models
#828 expectation expectations
#829 BTW By the way
#830 he they
#831 asks asked
#832 by of
#833 guest guests
#834 that as
#835 worst worse
#836 he she
#837 fall fell
#838 Master Masters
#839 rate rates
#840 her the
#841 effect affect
#842 informations information
#843 find finds
#844 be have
#845 parents parents'
#846 order ordered
#847 children children's
#848 a and
#849 00AM 00 AM
#850 with the
#851 we we'll
#852 am looking look
#853 expenditure expenditures
#854 feed back feedback
#855 experience experienced
#856 of a
#857 of for the
#858 We and we
#859 they and
#860 love loves
#861 things thing
#862 step steps
#863 said say
#864 item items
#865 do due
#866 knew know
#867 advices advice
#868 may might
#869 when if
#870 wich which
#871 on by
#872 as a a
#873
#874 agree agreed
#875 so very
#876 assignment assignments
#877 you I
#878 standard standards
#879 and a
#880 n and
#881 today today's
#882 follow-up follow up
#883 pay paid
#884 his its
#885 by on
#886 dose does
#887 starts started
#888 days day
#889 detail details
#890 I 'I
#891 with within
#892 different differently
#893 wants wanted
#894 recieved received
#895 walk walked
#896 and she She
#897 taking take
#898 risk risks
#899 become became
#900 if is