Common mistakes in Arabic

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#451 السحب السّحب
#452 تحابُّ تحابُّوا
#453 الصمد الفَلِمْبَانِي الصّمد الفَلِمْبَانِيّ
#454 الاعتذار الإعتذار
#455 الاساسية الأساسية
#456 فى خلال
#457 المراه المرأة
#458 المصريين المصريّين
#459 يبلغني من
#460 جدا جدا،
#461 لاكن لكن
#462 الادب الأدب
#463 نفسى نفسي
#464 انه أنّه
#465 كانت أكانت
#466 تم تمت
#467 اطراف أطراف
#468 وحتي حتى
#469 اطار إطار
#470 تمثل تمثّل
#471 كل عام كلّ عامٍ
#472 اكاديمية النخبة أكاديميّة النّخبة
#473 صباحاً صباحًا
#474 ارحم أرحم
#475 يوجد توجد
#476 السلم علكم احبائتي السلام عليكن أحباتي
#477 المرفق المرفقة
#478 التسجيل التّسجيل
#479 ادعو أدعو
#480 السياسية السّياسيّة
#481 الاستقرائي، الاستقرائيّ،
#482 الاحد الأحد؟
#483 عيوما يوما
#484 اعداد إعداد
#485 الحقيقي الحقيقيّ
#486 العلمي العلميّ
#487 مرة مرّةً
#488 الاب الأب
#489 ايضاً أيضاً
#490 قريبا قريبًا
#491 اليك إليك
#492 صادقا صادقًا
#493 وفاته وفاته،
#494 جامعه جامعة
#495 اساس أساس
#496 الدولية الدّوليّة
#497 القران القرآن
#498 عمل عملٍ
#499 وانما وإنما
#500 مره اخره مرة أخرى

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Check out our iPhone/iPad proofreading app!