Common mistakes in Italian

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#451 a la alla
#452 filo interdentale irrigatore
#453 confermare confermate
#454 del dal
#455 Raccomando Lo consiglio
#456 sono hanno
#457 sono ho
#458 copertina copertura
#459 scarpe calzature
#460 schiuma a memoria di forma memory foam
#461 memoria memory
#462 ho sono
#463 stato stata
#464 hanno ha
#465 per su
#466 ed è e
#467 Sicura Sicuro
#468 aspetto look
#469 sua propria
#470 c'e c'è
#471 passaggi condotti
#472 c’è c'è
#473 ad da
#474 benissimo bene
#475 uno lo
#476 potete potrete
#477 tempo per quello incontro
#478 erano sono
#479 li
#480 questi i
#481 sottovuoto vacuum
#482 la cura della pelle skincare
#483 Cordialemente Cordialmente
#484 inviare inviate
#485 e inoltre
#486 Promotions Promozioni
#487 dal da
#488 trasparente trasparenti
#489 sua tua
#490 Eccellente Eccellenti
#491 la cacca gli escrementi
#492 faccio farò
#493 per in modo da
#494 Non e non
#495 State dritti Rimanete in piedi
#496 provata provato
#497 con a
#498 stivali scarponi
#499 rimane rimangono
#500 allungarlo stendetelo

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Try our proofreading add-in for Word and PowerPoint!