Common mistakes in Italian

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#301 la nella
#302 Porre Mettete
#303 perfetti perfette
#304 Dovete Devi
#305 le delle
#306 del dal
#307 il tallone talloni
#308 curare pulire
#309 rimane rimangono
#310 Flessibile Flessibili
#311 può potesse
#312 ad da
#313 è piaciuto piace
#314 sua propria
#315 i dei
#316 La e la
#317 robusta robusto
#318 o e
#319 sono mi ha
#320 raccomandato consigliato
#321 bello belli
#322 Cordialemente Cordialmente
#323 un'e-mail una e-mail
#324 Delicato Delicati
#325 memoria memory
#326 i miei gli
#327 fili cuciture
#328 detergente pulitore
#329 la questa
#330 forte robusto
#331 realizzata realizzato
#332 inviare inviate
#333 Questa cosa Questo dispositivo
#334 In tanto Intanto
#335 ho sono
#336 bello bella
#337 faccio farò
#338 Consigliabile Consigliato
#339 ha ho
#340 detriti residui
#341 dolorose doloranti
#342 marchietto marchio
#343 bunioni alluce valgo
#344 Fa Fanno
#345 può' può
#346 Pietra Calda hot stone
#347 dell'esattezza della precisione
#348 comodo comodi
#349 efficace efficaci
#350 senza dolore indolore

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Press here if you need to proofread a Word document.