Common mistakes in Italian

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#501 aspetto look
#502 ed è e
#503 Promotions Promozioni
#504 Facile È facile
#505 la nella
#506 sua propria
#507 un tappo tappi
#508 detriti residui
#509 ottimi ottime
#510 il tallone talloni
#511 Mantenere Per mantenere
#512 larghi larghe
#513 dolore dolori
#514 stivali scarponi
#515 Consigliabile Consigliato
#516 si nutre mangia
#517 del dal
#518 faccio farò
#519 modello motivo
#520 la cura della pelle skincare
#521 confermare confermate
#522 smerigliatrice fresa
#523 i dei
#524 per il al
#525 Pori a Vuoto pori
#526 a da
#527 Altamente raccomandato Consigliatissimo
#528 ha dona
#529 Tenere Tenete
#530 AMMORTIZZANTE AMMORTIZZANTI
#531 vostra tua
#532 £10000 10000 euro
#533 passaggi condotti
#534 lavorativa sul lavoro
#535 dolore fastidi
#536 Completamente Assolutamente
#537 funziona ha funzionato
#538 Porre Mettete
#539 marchietto marchio
#540 con a
#541 come quali
#542 aumentare migliorare
#543 il mio un
#544 Iniziare Fate partire
#545 abbigliamento outfit
#546 ha adorato adora
#547 c'e c'è
#548 sono mi ha
#549 perfette perfetti
#550 o oppure

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Check out our iPhone/iPad proofreading app!