Common mistakes in Italian

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#501 sara sarà
#502 disagio fastidi
#503 e a
#504 sulla su
#505 hanno donano
#506 £10000 10000 euro
#507 nel dal
#508 tempo per quello incontro
#509 a calzino slip-on
#510 pantaloni per pannolini panni a pantaloncino
#511 rimane rimangono
#512 modello motivo
#513 belle belli
#514 la cacca gli escrementi
#515 detergente pulitore
#516 sulle su
#517 stivali scarponi
#518 i gli
#519 è
#520 dal da
#521 piccolo piccola
#522 filo interdentale irrigatore
#523 Per misurarsi Guida alla misurazione
#524 valore prodotto
#525 impatti urti
#526 capacita capacità
#527 regalato regalata
#528 la nella
#529 piena ampia
#530 scettico scettica
#531 dalla da
#532 Un must Indispensabile
#533 aspetto look
#534 era è
#535 c’è c'è
#536 uno lo
#537 capelli peli
#538 la cura della pelle skincare
#539 dolore dolori
#540 illustrato descritto
#541 le delle
#542 i miei gli
#543 della nella
#544 promuovere stimolare
#545 stato stata
#546 dotata dotato
#547 senza dolore indolore
#548 sua propria
#549 vostra tua
#550 sottovuoto vacuum

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Try our proofreading add-in for Word and PowerPoint!