Common mistakes in Portuguese

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#451 por ao
#452 este cinto esta cinta
#453 ninguem ninguém
#454 suporta apoia
#455 Ponha-se Fique
#456 loiça louça
#457 proporcionam proporciona
#458 vermelha infravermelha
#459 seus os
#460 auto-estima autoestima
#461 tornar-se-ão se tornarão
#462 queda de molas Outono-Primavera
#463 a funcionar funcionando
#464 a dormir dormindo
#465 cinta bandagem
#466 com o no
#467 usada usado
#468 connosco conosco
#469 Posture Corrector Brace Colete Corretor de Postura
#470 pendentes soltos
#471 Ha
#472 Melhorar Melhora
#473 blusa camiseta
#474 permitindo-lhe permitindo
#475 Unisexo Unisex
#476 ou e
#477 tornar-se-á se tornará
#478 esperava espero
#479 Terapia ventosaterapia
#480 refrigerante de resfriamento
#481 adequado adequada
#482 espectaculares espetaculares
#483 adoro adorei
#484 dermaplanagem barbear
#485 sente-se fica
#486 sinusal nasal
#487 fixe legal
#488 a sua forma o formato
#489 quente aquecido
#490 desportos esportes
#491 Queda Bege bege-outono
#492 Castanho Marrom
#493 protectora protetora
#494 manter-se-á se manterá
#495 seguro segura
#496 Excelente Ótimo
#497 correr zíper
#498 Reduzir Reduz
#499 sentir-se se sentir
#500 proporciona-lhe proporciona

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Press here if you need to proofread a whole web page.