| Position | Before | After |
|---|---|---|
| #501 | Castanho | Marrom |
| #502 | imunitário | imunológico |
| #503 | Cofre | Seguro |
| #504 | secar | seque |
| #505 | na | à |
| #506 | usada | usado |
| #507 | sítios | lugares |
| #508 | pode | você poderá |
| #509 | tênis | calçados |
| #510 | libertar | liberar |
| #511 | Premium | de excelente qualidade |
| #512 | terrenos | terreno |
| #513 | pode | possa |
| #514 | proporciona-lhe | proporciona |
| #515 | manga | joelheira |
| #516 | a | aos |
| #517 | óleo | petróleo |
| #518 | automóvel | carro |
| #519 | com o | no |
| #520 | desportos | esportes |
| #521 | esse top | essa camiseta |
| #522 | refrigerante | de resfriamento |
| #523 | de | na |
| #524 | correctores | corretores |
| #525 | Utilizo-o | Uso |
| #526 | Recomendo-o vivamente ! | Recomendo |
| #527 | imenso | muito |
| #528 | dispositivo | produto |
| #529 | a primeira | o primeiro |
| #530 | encomendar | comprar |
| #531 | Almofada Ortopédica | Travesseiro ortopédico |
| #532 | aro de hula | bambolê Ortorex |
| #533 | Grande | Ótima |
| #534 | sacos-cama | sacos de dormir |
| #535 | As almofadas | Os travesseiros |
| #536 | está | fica |
| #537 | durante | por |
| #538 | está | é |
| #539 | secundários | colaterais |
| #540 | uma frescura ininterrupta | um frescor ininterrupto |
| #541 | todo o dia | o dia todo |
| #542 | Cofre a | Seguro para |
| #543 | incómodo | incômodo |
| #544 | a pensar | pensando |
| #545 | espectaculares | espetaculares |
| #546 | cinta | bandagem |
| #547 | ser | ficar |
| #548 | manter-se-á | se manterá |
| #549 | fato de treino | body |
| #550 | definitivamente | com certeza |