| Position | Before | After |
|---|---|---|
| #501 | Premium | de excelente qualidade |
| #502 | usado | usada |
| #503 | sacos-cama | sacos de dormir |
| #504 | seguro | segura |
| #505 | calças | fraldas |
| #506 | Isto é | É |
| #507 | cárpico | do carpo |
| #508 | mal | ruim |
| #509 | Recomendo-a | Recomendo |
| #510 | com o | no |
| #511 | Unisexo | Unisex |
| #512 | acção | ação |
| #513 | de | por |
| #514 | altura | momento |
| #515 | Ajuste ajustável | Ajustável |
| #516 | permitindo-lhe | permitindo |
| #517 | Adoro | Gosto |
| #518 | tornar-se-á | se tornará |
| #519 | connosco | conosco |
| #520 | taxa | intensidade |
| #521 | na | à |
| #522 | Escolher | Escolha |
| #523 | automóvel | carro |
| #524 | foi | fui |
| #525 | infravermelhos | infravermelho |
| #526 | ombro | ombros |
| #527 | promove | Melhora |
| #528 | está | é |
| #529 | Altamente recomendável | Muito mais do que recomendado |
| #530 | género | gênero |
| #531 | na | de |
| #532 | Fabricada | Fabricado |
| #533 | secundários | colaterais |
| #534 | a pensar | pensando |
| #535 | a | e |
| #536 | As almofadas | Os travesseiros |
| #537 | quente | aquecido |
| #538 | quotidiana | cotidiana |
| #539 | encaixam | encaixam-se |
| #540 | humidificar | umidificar |
| #541 | pode | possa |
| #542 | ambientador | climatizador |
| #543 | fato de treino | body |
| #544 | esse top | essa camiseta |
| #545 | libertar | liberar |
| #546 | Melhorar | Melhora |
| #547 | Promover | Promove |
| #548 | para diminuir | diminuindo |
| #549 | dermaplanagem | barbear |
| #550 | alguma vez | já |