Common mistakes in Portuguese

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#351 auto-estima autoestima
#352 por ao
#353 estão ficam
#354 interior de baixo
#355 a acumulação o acúmulo
#356 operar usar
#357 super macio supermacio
#358 vermelha infravermelha
#359 controlos controles
#360 secura desidratação
#361 os aos
#362 este dispositivo esse aparelho
#363 desportivo esportivo
#364 adopta adota
#365 tentar experimentar
#366 duches banhos
#367 Aliviar Alivia
#368 afecta afeta
#369 isso esse produto
#370 a ajudar ajudando
#371 suave delicado
#372 em a
#373 robusto resistente
#374 & e
#375 brilhante brilhosa
#376 garante faz com
#377 adequados adequadas
#378 actualmente atualmente
#379 do da
#380 projetado projetada
#381 Comprou Comprei
#382 que e
#383 cómoda cômoda
#384 mudança virada
#385 torna deixa
#386 O meu Meu
#387 núcleo torso
#388 ajuda-a ajuda
#389 Adoro Gosto
#390 calças fraldas
#391 banda cinta
#392 Recomendo-a Recomendo
#393 sente-se fica
#394 fixe legal
#395 protectora protetora
#396 quente aquecido
#397 com o no
#398 alguma vez
#399 durante por
#400 secretária escrivaninha

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Check out our Gmail proofreading extension!