Common mistakes in Portuguese

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#251 bebé filho
#252 perfeito Perfeita
#253 toupeiras sinais
#254 website site
#255 controlos controles
#256 Reduzir Reduz
#257 desfrutar usufruir
#258 para e
#259 de por
#260 CONFIANÇA DE ALÍVIO DA
#261 Com os melhores cumprimentos Atenciosamente
#262 toalhetes fraldas
#263 no ginásio na academia
#264 as às
#265 dos nos
#266 electrónicos electrônicos
#267 tem teve
#268 O A espreguiçadeira infantil
#269 encaixam encaixam-se
#270 secar seque
#271 seguro segura
#272 Recomendo-o Recomendo
#273 Estes chinelos Essas pantufas
#274 quiser queira
#275 utilizada utilizado
#276 banda fita
#277 para como
#278 quente aquecido
#279 o esse
#280 dores dor
#281 jogging corrida
#282 mais pequeno menor
#283 dactilografar digitar
#284 Ultrasonic Skin Scrubber esfoliante de pele ultra-sônico
#285 cobertura capa
#286 multi-funcional multifuncional
#287 dormir dormirem
#288 É E
#289 bacio pinico
#290 viagem viagens
#291 a tentar tentando
#292 desliga-se desliga
#293 de um do
#294 suaves macios
#295 Recomendo-o vivamente Recomendo
#296 adequados adequadas
#297 do seu de
#298 projetada projetado
#299 ancas nádegas
#300 confortável confortáveis

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Check out our iPhone/iPad proofreading app!