Common mistakes in German

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#401 unteranderem unter anderem
#402 unser unseren
#403 es ihn
#404 wurden wurde
#405 ich sich
#406 meinen meinem
#407 alte alten
#408 im ihm
#409 er der
#410 wenn dass
#411 an für
#412 nächste nächster
#413 menschliches menschlichen
#414 einem einen
#415 aller alles alles
#416 ich mich
#417 zu in
#418 noch mal nochmal
#419 rechtherzlich recht herzlich
#420 das sie
#421 Grüße Grüßen
#422 schliesslich schließlich
#423 Sollst Solltest
#424 zu dem zudem
#425 Max Einheit Max-Einheit
#426 drum darum
#427 100% 100 %
#428 konnen können
#429 7 07
#430 weitere weiteren
#431 der in
#432 1 01
#433 Technologie Technologien
#434 Interviewenden Interviewten
#435 da das
#436 meiner meine
#437 an den
#438 einen deine
#439 mit einander miteinander
#440 es sich
#441 wären wäre
#442 Tagen Tage
#443 ausgeschreibene ausgeschriebene
#444 mögliche möglichen
#445 veröffentlich veröffentlicht
#446 gern gerne
#447 Habe Ich habe
#448 dein deine
#449 mit zu
#450 weiter weitere
#451 werden wurden
#452 deinen deinem
#453 alle alles
#454 soll sollen
#455 Office Kenntnisse Office-Kenntnisse
#456 Skateschuh Skaterschuh
#457 Wissensstufung Wissenseinstufung
#458 einem einer
#459 hasts hast
#460 am vom
#461 die dir
#462 sie die

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Press here if you need to proofread your CV.